Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Minimax, TV Barrandov, JimJam
1.SÉRIE
V českém znění: Jindřich Žampa - Gabriel Giuliani (Handy), Hana Krtičková - Lauren Holly (Haulie), Petr Meissel - Blair Williams (Porter), Petr Neskusil - Lyon Smith (Rally), Zbyšek Horák, Jan Maxián a další.
Závěrečnou píseň zpívá: Ondřej Izdný
Hudební režie: Ondřej Izdný
Režie: Zita Meisselová
České znění pro Minimax vyrobilo Studio Bär v roce 2012.